Tribunales mexicanos analizan si hubo errores en la liberación del narcotraficante, mientras los gobiernos de EU y México lo buscan