Categoría: El Libro

DE NEZA YORK A NUEVA YORK‏ ESCRIBE: Mary Askin-Jencsik

director

Mary Askin-Jencsik Fotografía por Evie Ivy Mary Askin-Jencsik, nacida y criada en el condado de Brooklyn, ha leído su poesía por toda la ciudad de Nueva York. Ha sido una poeta destacada en The Green Pavilion Poetry Event y Brownstone Readings, así como en Manhattan en: Dance of the Word, eventos de danza y poesía en el Cornelia Street Café en Greenwich Village, Ave. A Bar and Bistro, the CLWN WR series, en Westbeth, y Nomad’s Choir. Su obra está en las antologías Dinner with the Muse y Venetian Hour….

Leer mas

DE NEZA YORK A NUEVA YORK‏ ESCRIBE: ILIANA RODRÍGUEZ

LaGazzettaDF

Iliana Rodríguez nació en la Ciudad de México en 1969. Doctora en letras por la UNAM. Diplomada en Creación Literaria en la Escuela de Escritores de la SOGEM. Autora de los poemarios Claroscuro (México, Mixcóatl, 1995), Efigie de fuego (Toluca, Instituto Mexiquense de Cultura, 2003), Embosque (en prensa) y Lapidarias (en dictamen). Fundadora de la Revista Electrónica de Literatura Mexicana-Relim (http://ilianar.tripod.com). Actualmente es profesora-investigadora de la licenciatura en Creación Literaria de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México.   JIRONES No entiendo este río que fluye en grises fríos:…

Leer mas

DE NEZA YORK A NUEVA YORK: ESCRIBE: GRISELDA STEINER

LaGazzettaDF

Griselda Steiner es una poeta, escritora independiente y dramaturga, residente en el West Village de Nueva York. Su poesía ha sido publicada en revistas literarias, así como en la revista en línea SCENE4. Ha dado lecturas en el Episcopal Actors Guild, el 92Y Tribecca Cafe y el Duplex Club de la ciudad de Nueva York. Sus artículos de fondo han sido publicados en American Theatre Magazine, The Mailer Review, Filmmakers Newsletter y Parabola. Sus obras han sido leídas en el Actors Studio, Angelica’s Salon y en el Woodstock Fringe Festival…

Leer mas

De Neza York a Nueva York: escribe Stephen Bluestone

LaGazzettaDF

FEDERICO GARCIA LORCA VISITS THE SEPHARDIC CEMETERIES OF NEW YORK The autumn stones spoke an Iberian patois drawing the poet like water that weeps to a distant port of myrtle and pomegranate, though the dead from Recife in their linen vests, sang only of leaves, the small debris of leaves. The sails of the boats were green and scarlet, and in their holds a cargo of skulls slept like autumn birds in an air of expectant footsteps; the poet, listening, heard a song in the East, saw a gate of…

Leer mas

De Neza York a Nueva York: Escribe Leopoldo González

LaGazzettaDF

INTERLUDIO DE PAZ POR LOS AMANTES Los amantes son seres que vienen de otra parte ebrios de noche y distancia especialistas en buscar lo imposible Los verdaderos amantes almeja oscura del polvo de los días son los locos cuerdos de esta historia Se ocultan tras la luz que los vuelve invisibles hacen de la noche día con la linterna del corazón succionan la humedad del universo en cada aurora se van a otra parte desde la fuerza de su amor eufóricos y dichosos como golondrinas salvajes Con palabra y silencio…

Leer mas

Poemas de De Neza York a Nueva York

LaGazzettaDF

NUESTRO TIEMPO, NUESTRO HUERTO “Húmedo llevo el manto y tengo frío…” Concha Urquiza. Húmedo, oloroso a hierbabuena es mi manto; en su trama, la ausencia del amado sabe a tragos en ayunas de amargo marrubio blanco. Mar sorprendida de luz es su mirada, me ve, y entibia la niñez de los días crecida entre la hierba verde. En tu huerto de mujer amada brota de huraños rastrojales la antigua rareza de tu piel, milagro de poesía a diario, a veces, sin piedad hiere mis labios con agujas punzantes de ortiga,…

Leer mas

De Neza York a Nueva York‏

LaGazzettaDF

Por Víctor M. Navarro A finales del año pasado, Roberto Mendoza Ayala –nuestro hombre en New York- fraguó la idea de reunir en un libro poetas norteamericanos y mexicanos, una antología ambiciosa y sin duda muy atractiva; la poeta michoacana María Ángeles Juárez radicada en la Ciudad de México desde hace muchos años fue la otra gran entusiasta de la idea. Trece poetas mexicanos, doce norteamericanos y en cuestión de seis meses ya tenemos este trabajo editorial, esta muestra, esta convivencia poética. La labor de Mendoza Ayala fue titánica, convocar…

Leer mas

De Neza York a Nueva York

LaGazzettaDF

De Neza York a Nueva York, Una antología bilingüe de poesía de la Ciudad de México y la Ciudad de Nueva York, compilada por Roberto Mendoza Ayala, enlaza la poesía de culturas muy distintas de Norteamérica. En este libro, autores mexicanos y estadounidenses exploran las infinitas posibilidades de la Lengua. Se ha dicho desde tiempos inmemoriales que la Lengua es tan poderosa que es capaz de destruir naciones y a sus dirigentes. Sin embargo también puede crear una positiva cercanía, y los poetas aquí reunidos logran convencernos de que sirve…

Leer mas