Por Víctor Gaspar
(N22) Ya han pasado 10 años de la muerte de Ludwik Margules, una de las figuras más representativas del teatro contemporáneo mexicano. Por ello la Secretaria de Cultura y el Instituto Nacional de Bellas Artes organizan un homenaje conmemorativo que contará con una exposición, la proyección del documental La pasión según Margules, de José Luis García Agraz, y mesas de diálogo. Todo ello con el propósito de recordarlo, y abordar sus procesos creativos.
“Eran procesos creativos nada fáciles, precisamente porque él entraba en toda una construcción interna, en toda una metabolización del material con el que estaba trabajando de una manera muy profunda, interna y compleja. De alguna manera eso lo hacía entrar en todo un trayecto que tenía subidas y bajadas emocionales”, comentó Lydia Margules.
Margules nació en Varsovia, Polonia, en 1933 pero residió en México desde 1957. Fue director de teatro, cine, televisión y radio. Sus variados intereses le permitieron estar en contacto con todas las gamas del arte.
“El diálogo con lenguajes y otras disciplinas para él era muy importante, era una fuente de enriquecimiento constante. Tenía relación con personas de las letras de las artes plásticas y visuales”.
En el homenaje participarán personalidades del ámbito teatral como Luz Emilia Aguilar Zinser, la actriz Luisa Huertas y el director David Olguin. Su hija, Lydia Margules señala que la voz de su padre sigue presente entre quienes lo conocieron.
“El susurro de Margules, el susurro de la transgresiónhablaba especialmente de algo que él llamaba transgredirse, ir más allá, no quedarse con lo primero y no quedarse en la superficie, siempre ir a la profundidad. La profundidad como la transgresión de uno mismo, son dos cosas que prevalecen y están presentes en su obra. Es como un susurro que sus colaboradores y alumnos escucharon”.
El homenaje a Ludwik Margules se llevará a cabo el 7 y 8 de marzo en el teatro Julio Castillo del Centro Cultural del Bosque.
El programa completo está disponible en la página electrónicawww.teatro.bellasartes.gob.mx