David Ortiz se retirará del béisbol en 2016

Washington, 18 nov (PL) El toletero dominicano David «Big Papi» Ortiz anunció hoy su retiro del béisbol activo cuando concluya la temporada 2016 de las Grandes Ligas de Estados Unidos.
Ortiz, que este miércoles cumple 40 años, colgó un mensaje en la web de «The Players´s Tribune» y luego ofreció declaraciones al programa radial «Grandes en los Deportes» de Santo Domingo.
Escogí este día para anunciar que la próxima temporada terminará mi carrera como jugador de béisbol. Estoy orgulloso de las cosas que he logrado en estos años y muy agradecido de los fanáticos por el gran apoyo que me han dado, manifestó el bateador designado de los Medias Rojas de Boston.
Ortiz, nueve veces All-Star y seis veces ganador del premio Bate de Plata, terminó la temporada pasada con un promedio de .273, impulso 108 carreras, con 37 dobles y 37 jonrones -su mayor número en una temporada desde 2006, cuando estableció el récord del equipo con 54 vuelacercas.
Desearía jugar otros 40 años para ustedes, pero las cosas no funcionan de esa manera. El tiempo se acabó, disfrutemos la próxima temporada, agregó el dominicano, que esta campaña alcanzó la cifra mágica de los 500 cuadrangulares en su carrera.
Sólo 10 jugadores de posición en la historia de los Medias Rojas han jugado más allá de su cumpleaños número 40, y sólo tres han jugado en un máximo de 100 juegos después de esa edad: Carl Yastrzemski, que jugó 446 partidos; Ted Williams, 216; y Bing Miller, 109.
Todo tiene su final y mi carrera terminó. Estoy jugando pelota desde los siete años de edad, cuando mi papá me regaló un bate y un guante el Día de los Reyes Magos. Tenía par de años enfrentando situaciones y uno no se pone más joven cada día, agregó.
Ortiz tiene un promedio de por vida de .284, con 503 jonrones, 584 dobles y mil 641 carreras impulsadas en 19 temporadas con Mellizos de Minnesota y Boston.
En 13 años con los Medias Rojas, ayudó a conquistar tres campeonatos y fue el Jugador Más Valioso de la Serie Mundial del 2013.
Después de que pegué el jonrón 500 y el impacto que eso tuvo y viendo los retiros de algunos amigos, especialmente el de Torii Hunter, decidí que era tiempo de dejar el juego. No quería retirarme después que nadie me quisiera y cuando no tuviera gasolina en el cuerpo, expresó.
Según Elias Sports Bureau, Ortiz tiene el mayor número de jonrones para un bateador designado con 447, muy por delante de Frank Thomas (269), que ocupa el segundo lugar en esa lista de todos los tiempos.
El dominicano fue firmado originalmente por los Marineros de Seattle a los 16 años en Santo Domingo en 1992 y canjeado a los Mellizos de Minnesota cuatro años después.
Los Mellizos lo dejaron libre en diciembre del 2002 y Boston lo firmó como agente libre un mes después por recomendaciones de su compatriota, el lanzador Pedro Martínez.
Me siento feliz por haber decidido mi partida en mis propios términos. Quiero que me recuerden como alguien que se fue cuando aún podía hacerlo bien en el terreno, concluyó Ortiz.